-
1 городское самоуправление
сущ. municipalityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > городское самоуправление
-
2 городское самоуправление
-
3 самоуправление
с.autonomia / autogestione amministrativa; autogovernoгородское самоуправление — amministrazione municipale / comunale -
4 местное самоуправление
adjgener. (городское) municipaliteit -
5 city government
-
6 municipal government
городское самоуправлениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > municipal government
-
7 city government
-
8 student government
-
9 municipalism
городское самоуправление, осуществление самоуправления муниципалитетом (собирательнле) муниципальные учреждения местный патриотизм поддержка принципа местного самоуправления, местной автономииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > municipalism
-
10 municipio
м.1) городское самоуправление, муниципалитет2) здание муниципалитета, ратуша* * *сущ.1) общ. ратуша, городское самоуправление, муниципалитет2) ист. муниципий3) экон. здание местной администрации, мэрия, местное самоуправление -
11 municipality
mju:ˌnɪsɪˈpælɪtɪ сущ.
1) город, имеющий самоуправление
2) муниципалитет
3) управление по принципу муниципалитета город или район, имеющий самоуправление муниципалитет управление по муниципальному принципу муниципия (в Древнем Риме) amalgamated ~ укрупненный муниципалитет derestricted ~ город, имеющий самоуправление municipality город, имеющий самоуправление ~ городское самоуправление ~ муниципалитет ~ муниципальная корпорация, корпорация-город ~ управление по муниципальному принципу ~ for tax purposes управление по муниципальному принципу в целях налогообложения ~ of domicile местный орган самоуправления residential ~ жилой район года rural ~ сельский муниципалитет temporary ~ of residence временный жилой район urban ~ городской муниципалитетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > municipality
-
12 municipalism
n1. муниципалитет; городское самоуправление;2. муниципальные учреждения;3. поддержание принципа местного самоуправления.* * *сущ.1) муниципалитет; городское самоуправление;2) муниципальные учреждения;3) поддержание принципа местного самоуправления. -
13 municipal government
1) Юридический термин: городское самоуправление, муниципальное устройство, муниципальные власти2) Экономика: городское управление, муниципалитет3) Деловая лексика: местное самоуправление, местный орган власти4) юр.Н.П. магистрат -
14 municipality
[mjuːˌnɪsɪ'pælɪtɪ]1) Общая лексика: город, город или район, имеющий самоуправление, местечко с самоуправлением, муниципалитет, управление по муниципальному принципу, городское самоуправление, Территориальная община2) Британский английский: город пункт, имеющий муниципалитет3) Юридический термин: корпорация-город, муниципальная корпорация4) Экономика: город, имеющий муниципалитет, населённый пункт, имеющий муниципалитет5) Бухгалтерия: город или населённый пункт, имеющий муниципалитет6) Австралийский сленг: муниципалитет (выборный орган в системе местного самоуправления)7) География: город со специальным статусом8) Социология: коммуна9) Официальное выражение: администрация города10) Реклама: местный орган управления11) Деловая лексика: город, имеющий самоуправление12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: муниципальное образование (МО)13) юр.Н.П. магистрат14) Макаров: район, имеющий самоуправление, муниципия (в Древнем Риме) -
15 municipalism
1 (0) местной автономии2 (n) городское самоуправление; местный патриотизм; муниципальные учреждения; осуществление самоуправления муниципалитетом; поддержка принципа местного самоуправления* * ** * *1) муниципализм, приверженность интересам муниципалитета; местный, муниципальный патриотизм 2) городское самоуправление; собир. муниципальные учреждения 3) поддержка принципа местного самоуправления, местной автономии -
16 samorząd
сущ.• автономия• самоуправление* * *♂, Р. \samorządu самоуправление ň;\samorząd miejski городское самоуправление
* * *м, P samorząduсамоуправле́ние nsamorząd miejski — городско́е самоуправле́ние
-
17 local government
Синонимический ряд:municipality (noun) community government; municipal government; municipality; precinct; rural community; town government; township -
18 municipality
[mju:ˌnɪsɪˈpælɪtɪ]amalgamated municipality укрупненный муниципалитет derestricted municipality город, имеющий самоуправление municipality город, имеющий самоуправление municipality городское самоуправление municipality муниципалитет municipality муниципальная корпорация, корпорация-город municipality управление по муниципальному принципу municipality for tax purposes управление по муниципальному принципу в целях налогообложения municipality of domicile местный орган самоуправления residential municipality жилой район года rural municipality сельский муниципалитет temporary municipality of residence временный жилой район urban municipality городской муниципалитет -
19 törvényhatóság
местное управление; самоуправление, коммуна;városi \törvényhatóság — городское самоуправление; муниципалитет
-
20 Stadtverwaltung
сущ.1) общ. городское самоуправление, магистрат, муниципалитет, мэрия, администрация города, городское управление2) юр. городская управа, муниципальное управление
См. также в других словарях:
городское самоуправление — ‘власть’ Syn: муниципалитет … Тезаурус русской деловой лексики
ГОРОДСКОЕ САМОУПРАВЛЕНИЕ — система общественного управления в городах (бурмистры, ратуши, магистраты, городские собрания, городские думы). Должностные лица выбирались на основании имущественного ценза. В 1892 г. путем его повышения, дававшего право избирать гласных в… … Российская государственность в терминах. IX – начало XX века
Вильнюсское городское самоуправление — лит. Vilniaus miesto savivaldybė Страна Литва Статус городское самоуправление Входит в Вильнюсский уез … Википедия
ГОРОДСКОЕ ОБЩЕСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — система органов гор. самоуправления, осн. на принципе разделения властей. ГОУ, с одной стороны, представляло и отстаивало интересы горожан, с другой, являлось одним из низовых звеньев в аппарате гос. управления. ГОУ Екат. неоднократно менялось в… … Екатеринбург (энциклопедия)
Городское поселение «Посёлок Чегдомын» — Городское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Городское поселение «Рабочий посёлок Солнечный» — Городское поселение России (АЕ 3 го уровня) Страна … Википедия
Городское собрание Таллина — эст. Tallinna Linnavolikogu 2009 … Википедия
Городское поселение — город или поселок, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и иные органы местного самоуправления;... Источник: Федеральный закон от 06.10.2003 N 131 ФЗ (ред. от 03.12.2012) Об общих… … Официальная терминология
городское поселение — Город или поселок, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и иные органы местного самоуправления. [ФЗ 0131 Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации]… … Справочник технического переводчика
Городское поселение — Городское поселение один из типов муниципального образования в России; город или посёлок, в которых местное самоуправление осуществляется населением непосредственно и (или) через выборные и иные органы местного самоуправления.[1] Городские… … Википедия
самоуправление — я; ср. 1. Внутреннее, своими собственными силами управление делами какой л. организации, общества, административной единицы. Земское с. С. городов. С. в школах. Местное с. Студенческое с. // Местное, выборное учреждение, осуществляющее такое… … Энциклопедический словарь